applications/luci-app-hd-idle/po/no/hd_idle.po

   1 msgid ""
   2 msgstr ""
   3 "Last-Translator: Lars Hardy <lars.hardy@gmail.com>\n"
   4 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
   5 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
   6
   7 msgid "Disk"
   8 msgstr "Disk"
   9
  10 msgid "Enable"
  11 msgstr "Aktiver"
  12
  13 msgid "HDD Idle"
  14 msgstr "HDD Idle"
  15
  16 msgid ""
  17 "HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a "
  18 "period of idle time."
  19 msgstr ""
  20 "HDD Idle er et verktøy for å spinne ned eksterne disker etter en periode med "
  21 "inaktivitet."
  22
  23 msgid "Idle time"
  24 msgstr "Tid inaktiv"
  25
  26 msgid "Idle time unit"
  27 msgstr "Tidsenhet"
  28
  29 msgid "Settings"
  30 msgstr "Innstillinger"
  31
  32 msgid "h"
  33 msgstr "timer"
  34
  35 msgid "min"
  36 msgstr "minutter"
  37
  38 #~ msgid "Enable debug"
  39 #~ msgstr "Aktiver feilsøking"