Unify print_chains() implementations in utils.c fw3_pr_rulespec()