remove duplicate package/ prefix from package dump error message