bcm53xx: switch to ucidef_add_switch_ports()