squashfs4: make inline functions static to fix build errors