lantiq: fix xway image building