mtd: imagetag: fix compilation with changed mtd_fixtrx call