update svn:ignore and .gitignore