busybox: disable features marked as broken (#13782)