lantiq: update TDW8970.dts to support buttons properly