oxnas: add support for 2nd S-ATA port to sata_oxnas driver