procd: fix incorrect use of sizeof() in vsnprintf()