[package] openvpn: switch to new procd init script style