bcm63xx: remove bcm_tag usage in kernel