firmware-utils: remove the wndr3700 utility