ubus: restrict unix domain socket permission to 0600 to disallow non-root connections