X-Git-Url: https://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fde%2Flivestats.po;h=c8138412419a9a4e46638ff0d4f8073cc7a3479e;hb=9468ae1a0058f0dc5fae52e644dbc38da271ca10;hp=8355946731729855cbd7bfbc69f7fe34b1f0e881;hpb=3f3fd8bfe37faa113c88e4a8eba145141dcc2aef;p=project%2Fluci.git diff --git a/po/de/livestats.po b/po/de/livestats.po index 835594673..c81384124 100644 --- a/po/de/livestats.po +++ b/po/de/livestats.po @@ -1,41 +1,63 @@ -# livestats.po -# generated from ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua - +#, fuzzy msgid "" -msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" - -#: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:1 -#. incoming -msgid "livestats_incoming" -msgstr "eingehend" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-20 14:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" + +#, fuzzy +msgid "Realtime Status" +msgstr "Echtzeit-Drahtlosstatus" -#: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:2 -#. outgoing -msgid "livestats_outgoing" -msgstr "ausgehend" +msgid "Wireless" +msgstr "" -#: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:3 -#. traffic on -msgid "livestats_traffic" +#, fuzzy +msgid "Traffic" msgstr "Netzverkehr auf" -#: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:4 -#. signal-to-noise ratio for -msgid "livestats_wifi" -msgstr "Signal-Rauschabstand für" +msgid "System Load" +msgstr "" -#: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:5 -#. load average -msgid "livestats_loadavg" -msgstr "Durchschnittliche Systemlast" +msgid "Realtime Wireless Status" +msgstr "Echtzeit-Drahtlosstatus" + +#, fuzzy +msgid "Realtime Traffic Status" +msgstr "Echtzeit-Drahtlosstatus" -#: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:6 -#. Realtime Wireless Status -msgid "livestats_stat_wireless" +#, fuzzy +msgid "Realtime Load Status" msgstr "Echtzeit-Drahtlosstatus" -#: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:7 -#. Realtime Network Traffic -msgid "livestats_stat_traffic" -msgstr "Echtzeit-Netzwerkverkehr" +#, fuzzy +msgid "Signal-to-noise ratio for" +msgstr "Signal-Rauschabstand für" + +#, fuzzy +msgid "Traffic on" +msgstr "Netzverkehr auf" + +msgid "incoming" +msgstr "eingehend" + +msgid "outgoing" +msgstr "ausgehend" + +#, fuzzy +msgid "Load average" +msgstr "Durchschnittliche Systemlast" + +# Minutes (not minimum) +msgid "min" +msgstr "" +#~ msgid "Realtime Network Traffic" +#~ msgstr "Echtzeit-Netzwerkverkehr"