X-Git-Url: https://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fcs%2Fmultiwan.po;h=0629827e0cfcd70f92014132d72843ba42488472;hb=9edd0e46c3f880727738ce8ca6ff1c8b85f99ef4;hp=04aeee27ee0a9607c0feb008b92b834ceb2bbe50;hpb=062313ce6e338e8609550d2a0ca07389ef725a53;p=project%2Fluci.git

diff --git a/po/cs/multiwan.po b/po/cs/multiwan.po
index 04aeee27e..0629827e0 100644
--- a/po/cs/multiwan.po
+++ b/po/cs/multiwan.po
@@ -1,93 +1,124 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-11 19:45+0200\n"
+"Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Attempts Before WAN Failover"
-msgstr ""
+msgstr "Počet pokusů před spuštěním záložního WAN"
 
 msgid "Attempts Before WAN Recovery"
-msgstr ""
+msgstr "Počet pokusů před obnovou WAN"
 
 msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "Automaticky"
+
+msgid "Collecting data..."
+msgstr "Sbírám data..."
 
 msgid ""
 "Configure rules for directing outbound traffic through specified WAN Uplinks."
 msgstr ""
+"Nastavit pravidla pro směrování odchozích paketů přes konkrétní WAN "
+"rozhraní."
 
 msgid "DNS Server(s)"
-msgstr ""
+msgstr "DNS server(y)"
 
 msgid "Default Route"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí brána"
 
 msgid "Destination Address"
-msgstr ""
+msgstr "Cílová adresa"
 
 msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "Vypnout"
 
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit"
+
+msgid "Failing"
+msgstr "Selhání"
 
 msgid "Failover Traffic Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Cíl záložního spojení"
 
 msgid "Health Monitor ICMP Host(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Monitorování dostupnosti - ICMP host(é)"
 
 msgid "Health Monitor ICMP Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Monitorování dostupnosti - ICMP časový limit"
 
 msgid "Health Monitor Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Monitorování dostupnosti - interval"
 
 msgid ""
 "Health Monitor detects and corrects network changes and failed connections."
 msgstr ""
+"Monitorování dostupnosti kontroluje a opravuje změny v síti a selhání "
+"připojení."
+
+msgid "KO"
+msgstr "KO"
 
 msgid "Load Balancer Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Load Balancer - rozdělení"
 
 msgid "Load Balancer(Compatibility)"
-msgstr ""
+msgstr "Load Balancer(Kompatibilita)"
 
 msgid "Load Balancer(Performance)"
-msgstr ""
+msgstr "Load Balancer(Výkon)"
 
 msgid "Multi-WAN"
-msgstr ""
+msgstr "Multi-WAN"
+
+msgid "Multi-WAN Status"
+msgstr "Stav Multi-WAN"
 
 msgid "Multi-WAN Traffic Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Multi-WAN pravidla směrování"
 
 msgid ""
 "Multi-WAN allows for the use of multiple uplinks for load balancing and "
 "failover."
 msgstr ""
+"Multi-WAN umožňuje použít několik internetových připojení pro vyvažování "
+"zátěže a zálohy připojení."
 
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Žádný"
+
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 msgid "Ports"
-msgstr ""
+msgstr "Porty"
 
 msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protokol"
+
+msgid "Recovering"
+msgstr "Obnovuji"
 
 msgid "Source Address"
-msgstr ""
+msgstr "Zdrojová adresa"
+
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznámý"
 
 msgid "WAN Interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "WAN rozhraní"
 
 msgid "WAN Uplink"
-msgstr ""
+msgstr "WAN připojení"
 
 msgid "all"
-msgstr ""
+msgstr "VÅ¡echny"