X-Git-Url: https://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=i18n%2Fportuguese_brazilian%2Fluasrc%2Fi18n%2Fadmin-core.pt-br.xml;h=8c726aab5b1a2a4b6901411a605a8ff3071769b0;hb=2f6ae89936ed0b117eafa08d49d7da2501ef0878;hp=6b51ee55693283ac870d147d891bc9f19e05244f;hpb=e798793e6f382734ff2922072b2780bbf07cfce8;p=project%2Fluci.git
diff --git a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.xml b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.xml
index 6b51ee556..8c726aab5 100644
--- a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.xml
+++ b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
Imagem do firmware
Imagem recebida. Durante o processo de gravação, NÃO DESLIGUE O EQUIPAMENTO!
Gravando firmware...
-Gravar Firmware
+Atualizar Firmware
Manter arquivos de configuração
Desculpe, esta função não está (ainda) disponÃvel para sua plataforma.
Substitui o firmware instalado por um mais novo. O formato do firmware depende da plataforma.
@@ -162,11 +162,16 @@
Ignorar arquivo resolv
Consultas simultâneas
Porta do DNS
-tamanho max. EDNS0 do pacote
-max. DHCP-Leases
+tamanho max. do pacote EDNS0
+max. de DHCP-Leases
arquivo host adicional
-porta da consulta
+porta para consulta
+Ativar servidor TFTP
+Diretório raiz do servidor TFTP
+Imagem para o boot remoto
Switch
+Conexões Ativas
+Esta página fornece informações sobre as conexões de rede ativas.
Rotas
Neste espaço você encontrará todas as configurações relacionadas à rede.
Na maioria dos roteadores o switch de rede pode ser configurado livremente e dividos em diversas VLANs.
@@ -199,7 +204,26 @@
Tempo (em segundos) para desconexão de uma conexão não mais utilizada
Manter em Atividade
Número de falhas do teste de conexão para incializar uma reconexão automática
-RRotas especÃficas sobre qual interface e gateway um determinado host ou rede pode ser alcançado.
+Dispositivo do Modem
+O caminho do dispostivo do seu modem, ex. /dev/ttyUSB0
+Susbtituir a rota padrão
+Permitir o pppd substituir a rota padrão atual e usar a interface PPP como padrão após a conexão ser efetuada com sucesso
+Utilizar DNS do ponto
+Configurar o servidor DNS local para usar o servidores de nomes fornecidos pelo ponto PPP
+Ativar IPv6 no link PPP
+Script de conexão
+Deixar o pppd executar este script após o estabelecimento do link PPP
+Script de desconexão
+Deixar o pppd executar esse script antes de derrubar o link PPP
+Opções adicionais do pppd
+Especificar argumentos adicionais por linha de comando para o pppd aqui
+Ponto de acesso (APN)
+Código PIN
+Certifique-se de que você forneceu o código PIN correto aqui, ou você pode bloquear o seu cartão SIM!
+Tipo do serviço
+Configurar tempo de espera
+Segundos de espera para o modem ficar pronto antes de tentar se conectar
+Rotas especÃficas sobre qual interface e gateway um determinado host ou rede pode ser alcançado.
Rotas Estáticas
Rotas-IPv4 ativas
IP do host ou rede