X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-mjpg-streamer%2Fpo%2Fru%2Fmjpg-streamer.po;fp=applications%2Fluci-app-mjpg-streamer%2Fpo%2Fru%2Fmjpg-streamer.po;h=6b31acbedc3ebd2be48e95df6b26b380b0bd6421;hp=55de0ad8941c27a65d23fb6048e9378dedb4475e;hb=2162fbcd5ae12f2a266e95d2753deb362e50a35c;hpb=dd5897924977a19cd73c3aa2a61c83c4ad81ce9d

diff --git a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po
index 55de0ad89..6b31acbed 100644
--- a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po
+++ b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Project-Id-Version: LuCI: mjpg-streamer\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-17 14:30+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-05 19:39+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-14 11:43+0300\n"
 "Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,6 +12,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Language: ru\n"
+"Project-Info: Ð­ÑÐ¾ ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´, Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½ÑÐ¹. ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ðµ-ÑÐ´Ð¾Ð±Ð½ÑÐ¹ ÑÑÑÑÐºÐ¸Ð¹ "
+"Ð¸Ð½ÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ, Ð²ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÐ»Ð¾ÑÑ Ð² Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð¼ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ, ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑÐ¸Ð¼ Ñ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ apps\n"
 
 msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount"
 msgstr ""
@@ -66,8 +68,8 @@ msgid ""
 "Execute command after saving picture. Mjpg-streamer parse the filename as "
 "first parameter to your script."
 msgstr ""
-"ÐÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ. Mjpg-streamer Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð¸Ð¼Ñ "
-"ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ Ð¿ÐµÑÐ²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ° Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÐºÑÐ¸Ð¿ÑÐ°."
+"ÐÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ.<br />Mjpg-streamer Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÑ "
+"Ð¸Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ Ð¿ÐµÑÐ²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ° Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÐºÑÐ¸Ð¿ÑÐ°."
 
 msgid "File input"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°"
@@ -171,4 +173,5 @@ msgid ""
 "mjpg streamer is a streaming application for Linux-UVC compatible webcams"
 msgstr ""
 "ÐÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¸Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾, Ð´Ð»Ñ Linux-UVC ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑÐ¸Ð¼ÑÑ Ð²ÐµÐ±-"
-"ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ. ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ http://192.168.1.1:8080/?action=stream"
+"ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ.<br />ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð² Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ Ð¿Ð¾ ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ http://192.168.1.1:8080/?"
+"action=stream"
