X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-firewall%2Fpo%2Fzh-tw%2Ffirewall.po;fp=applications%2Fluci-app-firewall%2Fpo%2Fzh-tw%2Ffirewall.po;h=3a8342005d71c8da9c85ac73dbcf9327aa82cbc4;hp=2240675b725554eaf122c0e28e5a0966cb42ed53;hb=edf352efa27d6e936c0cc87abf0f28f1b6b28a44;hpb=c8b373d4eb1618a548a95252b0e572bd110b6cd8
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh-tw/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh-tw/firewall.po
index 2240675b7..3a8342005 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/zh-tw/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh-tw/firewall.po
@@ -145,6 +145,9 @@ msgstr "è½ç¼"
msgid "Forward to"
msgstr "è½ç¼å°"
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
msgid "From %s in %s"
msgstr "å¾ï¼
så¨ï¼
s"
@@ -215,6 +218,12 @@ msgid ""
"on the client host."
msgstr "å¾çµ¦å®çä¾æºå æç¯åå å¨å®¢æ¶ç«¯ä¸»æ©ä¸çå¹é
å³å
¥æµéå§ç¼ã"
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+msgid "Month Days"
+msgstr ""
+
msgid "Name"
msgstr "å稱"
@@ -306,6 +315,9 @@ msgstr "ä¾æºNAT IP ä½å"
msgid "SNAT port"
msgstr "ä¾æºNAT IP å "
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
msgid "Source IP address"
msgstr "ä¾æº IP ä½å"
@@ -332,6 +344,21 @@ msgstr "ä¾æºå "
msgid "Source zone"
msgstr "ä¾æºå"
+msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
+msgstr ""
+
+msgid "Start Time (hh:mm:ss)"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop Time (hh:mm:ss)"
+msgstr ""
+
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
msgid ""
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
"traffic flow."
@@ -372,6 +399,12 @@ msgstr ""
"ç¥,èå¨è½ç¼çé¸é
æè¿°å¨éååå
§ä¸å網路çè½ç¼æµé.å·²è¦èç網路群"
"æå®ç¹å®ååæå¡å¯ä»¥æ¯è¢«éç¨ç網路."
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+msgid "Time in UTC"
+msgstr ""
+
msgid "To %s at %s on this device"
msgstr "å°ï¼
så¨ä¸çæ¤è¨åçï¼
sç"
@@ -401,12 +434,21 @@ msgstr ""
"æµéè¦åå®ç¾©å¨ä¸åååä¹éç«è¡å°å
ççç¥,ä¾å¦è¦æçµç¹å®ä¸»æ©ç¾¤çæµéæè
è¦æé"
"è·¯ç±å¨ä¸WANå ã"
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
msgid "Via %s"
msgstr "ééï¼
sç"
msgid "Via %s at %s"
msgstr "ééï¼
så¨ï¼
sç"
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+msgid "Week Days"
+msgstr ""
+
msgid ""
"You may specify multiple by selecting \"-- custom --\" and then entering "
"protocols separated by space."