modules: make most remaining hardcoded strings translatable, patch by "BasicXP" ...

[project/luci.git] / modules / admin-full / luasrc / view / admin_status / wireless.htm

diff --git a/modules/admin-full/luasrc/view/admin_status/wireless.htm b/modules/admin-full/luasrc/view/admin_status/wireless.htm
index 1524363..ff8382b 100644 (file)
--- a/modules/admin-full/luasrc/view/admin_status/wireless.htm
+++ b/modules/admin-full/luasrc/view/admin_status/wireless.htm
@@ -286,14 +286,14 @@ $Id$
                                                function wireless_label(dbm, noise)
                                                {
                                                        if (noise)
-                                                               return String.format("%d dBm (SNR %d dBm)", noise_floor + dbm - 255, dbm - noise);
+                                                               return String.format("%d <%:dBm%> (SNR %d <%:dBm%>)", noise_floor + dbm - 255, dbm - noise);
                                                        else
-                                                               return String.format("%d dBm", noise_floor + dbm - 255);
+                                                               return String.format("%d <%:dBm%>", noise_floor + dbm - 255);
                                                }
 
                                                function rate_label(mbit)
                                                {
-                                                       return String.format("%d MBit/s", mbit);
+                                                       return String.format("%d <%:Mbit/s%>", mbit);
                                                }
 
                                                label_25.firstChild.data = wireless_label(1.1 * 0.25 * data_max);
@@ -338,23 +338,23 @@ $Id$
 <table style="width:100%; table-layout:fixed" cellspacing="5">
        <tr>
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong style="border-bottom:2px solid blue"><%:Signal:%></strong></td>
-               <td id="rssi_bw_cur">0 dBm</td>
+               <td id="rssi_bw_cur">0 <%:dBm%></td>
 
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong><%:Average:%></strong></td>
-               <td id="rssi_bw_avg">0 dBm</td>
+               <td id="rssi_bw_avg">0 <%:dBm%></td>
 
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong><%:Peak:%></strong></td>
-               <td id="rssi_bw_peak">0 dBm</td>
+               <td id="rssi_bw_peak">0 <%:dBm%></td>
        </tr>
        <tr>
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong style="border-bottom:2px solid red"><%:Noise:%></strong></td>
-               <td id="noise_bw_cur">0 dBm</td>
+               <td id="noise_bw_cur">0 <%:dBm%></td>
 
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong><%:Average:%></strong></td>
-               <td id="noise_bw_avg">0 dBm</td>
+               <td id="noise_bw_avg">0 <%:dBm%></td>
 
                <td style="text-align:right; vertical-align:top"><strong><%:Peak:%></strong></td>
-               <td id="noise_bw_peak">0 dBm</td>
+               <td id="noise_bw_peak">0 <%:dBm%></td>
        </tr>
 </table>