* luci/i18n/portuguese_brazilian: sync firewall translation, add translations for...

[project/luci.git] / applications / luci-tinyproxy / luasrc / i18n / tinyproxy.pt_br.xml

diff --git a/applications/luci-tinyproxy/luasrc/i18n/tinyproxy.pt_br.xml b/applications/luci-tinyproxy/luasrc/i18n/tinyproxy.pt_br.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..65d52ce
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-tinyproxy/luasrc/i18n/tinyproxy.pt_br.xml
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+
+<i18n:msgs xmlns:i18n="http://luci.freifunk-halle.net/2008/i18n#" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy">Tinyproxy</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_desc">Tinyproxy é um pequeno e rápido Proxy-HTTP(S) sem cache caching</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_allow">Permitir acesso de</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_anonymous">Cabeçalhos permitidos para proxy anônimo</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_bind">Associar o tráfego de saída ao endereço</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_connectport">Portas permitidas para o método CONNECT </i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_connectport_desc">0 = desativado, vazio = todas</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_defaulterrorfile">Documento de erro</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_filter">Lista de filtros</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_filtercasesensitive">Filtros "case sensitive"</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_filterdefaultdeny">A lista de filtros é uma lista branca</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_filterextended">Filtros com suporte à expressões regulares</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_filterurls">Filtrar URLs em vez de domínios</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_listen">Escutar no endereço</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_logfile">Arquivo de log</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_loglevel">Nível do log</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_maxclients">Número máximo de clientes</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_maxrequestsperchild">Máximo de solicitações por thread</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_maxspareservers">Max. servidores sobressalentes</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_minspareservers">Min. servidores sobressalentes</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_startservers">Servidores sobressalentes iniciar com</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_statfile">Documento de estatísticas</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_syslog">Escrever para syslog</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_timeout">Timeout de conexão</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_viaproxyname">Valor do cabeçalho "Via-Header"</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_tinyproxy_xtinyproxy">Incluir o IP do cliente</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_type_proxy">Via proxy</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_type_reject">Rejeitar o acesso</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_upstream">Controle de Upstream</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_upstream_target">Host de destino</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_upstream_type">Tipo</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="tinyproxy_upstream_via">Proxy para Upstream</i18n:msg>
+
+</i18n:msgs>