luci-app-mwan3: update i18n

[project/luci.git] / applications / luci-app-mwan3 / po / ja / mwan3.po

diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po
index f6a70c3..89fa5ea 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po
@@ -94,6 +94,9 @@ msgstr "トラブルシューティング情報の収集エラー"
 msgid "Errors"
 msgstr "エラー"
 
+msgid "Expect interface state on up event"
+msgstr ""
+
 msgid "Failure interval"
 msgstr "障害検出 インターバル"
 
@@ -103,6 +106,12 @@ msgstr ""
 msgid "Flush global firewall conntrack table on interface events"
 msgstr ""
 
+msgid "Globals"
+msgstr ""
+
+msgid "Globals mwan3 options"
+msgstr ""
+
 msgid "Hotplug Script"
 msgstr "ホットプラグ スクリプト"
 
@@ -121,6 +130,9 @@ msgstr "IPv4"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
+msgid "Initial state"
+msgstr ""
+
 msgid "Interface"
 msgstr "インターフェース"
 
@@ -144,6 +156,12 @@ msgstr "インターフェース"
 msgid "Internet Protocol"
 msgstr "インターネット プロトコル"
 
+msgid "Keep failure interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Keep ping failure interval during failure state"
+msgstr ""
+
 msgid "Last 50 MWAN systemlog entries. Newest entries sorted at the top :"
 msgstr "直近の MWAN システムログ（50行）です。一番上が最新の行です:"
 
@@ -156,6 +174,9 @@ msgstr "負荷分散"
 msgid "Loading"
 msgstr "読込中"
 
+msgid "Local source interface"
+msgstr ""
+
 msgid "MWAN Config"
 msgstr "MWAN 設定"
 
@@ -277,6 +298,9 @@ msgstr "プロトコルが設定されていません"
 msgid "Offline"
 msgstr "オフライン"
 
+msgid "Online"
+msgstr ""
+
 msgid "Online (tracking active)"
 msgstr "オンライン（追跡実行中）"
 
@@ -477,6 +501,11 @@ msgstr "トラブルシューティング"
 msgid "Troubleshooting Data"
 msgstr "トラブルシューティング データ"
 
+msgid ""
+"Use the IP address of this interface as source IP address for traffic "
+"initiated by the router itself"
+msgstr ""
+
 msgid "View the contents of /etc/protocols for protocol descriptions"
 msgstr "プロトコルの説明については、 /etc/protocols の内容を確認してください。"