luci-app-adblock: Sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock / po / ja / adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po
index 07fd783..4265113 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po
@@ -14,9 +14,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adblock"
 msgstr "Adblock"
 
-msgid "Adblock Domain Query"
-msgstr "Adblock ドメイン検索"
-
 msgid "Adblock Logfile"
 msgstr "Adblock ログファイル"
 
@@ -137,8 +134,8 @@ msgstr "最終実行日時"
 msgid "Loading"
 msgstr "読込中"
 
-msgid "Manual mode"
-msgstr "マニュアル モード"
+msgid "Manual / Backup mode"
+msgstr ""
 
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
@@ -189,6 +186,9 @@ msgstr "実行情報"
 msgid "SSL req."
 msgstr "SSL 必須"
 
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To "
 "disable event driven (re-)starts remove all entries."
@@ -269,3 +269,9 @@ msgstr "ブロックされたドメインはありません"
 
 msgid "suspended"
 msgstr "一時停止中"
+
+#~ msgid "Adblock Domain Query"
+#~ msgstr "Adblock ドメイン検索"
+
+#~ msgid "Manual mode"
+#~ msgstr "マニュアル モード"