[packages] usb-modeswitch: fix md5sum (#9667)