packages/lighttpd: use new service functions (closes: #10246)