[backfire] target: standardize config file & patches dir names (2.6)