i18n/polish/base: truncate strings to better fit in view