[packages] autossh: fix syntax error in init script (#10920)