xupnpd: Update to latest version, switch to procd and add parameter for root directory