X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fvi%2Fddns.po;h=d8fa832a07952a266d82da92fd22800be633173b;hb=3fd748745c2ba6c6d06eba29d2fc34013793376b;hp=232c2b9e98b9f9c9a17304e08fb9d1faa3de74fb;hpb=17ea8f2cf86ca9d62206a269bb491901d4ae69f0;p=project%2Fluci.git diff --git a/po/vi/ddns.po b/po/vi/ddns.po index 232c2b9e9..d8fa832a0 100644 --- a/po/vi/ddns.po +++ b/po/vi/ddns.po @@ -8,11 +8,23 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2009-08-12 18:06+0200\n" "Last-Translator: Hong Phuc Dang \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Pootle 1.1.0\n" +msgid "Check for changed IP every" +msgstr "Kiểm tra mỗi thay đổi IP" + +#, fuzzy +msgid "Check-time unit" +msgstr "Đơn vị kiểm tra thời gian" + +#, fuzzy +msgid "Custom update-URL" +msgstr "Tùy chỉnh cập nhật - URL" + msgid "Dynamic DNS" msgstr "Dynamic DNS" @@ -27,62 +39,51 @@ msgstr "" msgid "Enable" msgstr "" -msgid "Service" -msgstr "" - -msgid "custom" -msgstr "" +msgid "Force update every" +msgstr "Buộc cập nhật mỗi" #, fuzzy -msgid "Custom update-URL" -msgstr "Tùy chỉnh cập nhật - URL" +msgid "Force-time unit" +msgstr "Force-đơn vị thời gian" msgid "Hostname" msgstr "" -msgid "Username" +msgid "Interface" +msgstr "" + +msgid "Network" msgstr "" msgid "Password" msgstr "" +msgid "Service" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "Source of IP address" msgstr "Nguồn của địa chỉ IP" -msgid "network" +msgid "URL" msgstr "" -msgid "interface" +msgid "Username" msgstr "" -msgid "URL" +msgid "custom" msgstr "" -msgid "Network" +# Hours +msgid "h" msgstr "" -msgid "Interface" +msgid "interface" msgstr "" -msgid "Check for changed IP every" -msgstr "Kiểm tra mỗi thay đổi IP" - -#, fuzzy -msgid "Check-time unit" -msgstr "Đơn vị kiểm tra thời gian" - # Minutes (not minimum) msgid "min" msgstr "" -# Hours -msgid "h" +msgid "network" msgstr "" - -msgid "Force update every" -msgstr "Buộc cập nhật mỗi" - -#, fuzzy -msgid "Force-time unit" -msgstr "Force-đơn vị thời gian"