X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fpt_BR%2Flivestats.po;h=151900711b48b854600ac284b4dc165917b68762;hb=dc7138e424dfd454951ed5ed4eeddbf842457e87;hp=a4816446dc93c295da39437472a932beb7c41ae3;hpb=8f2a3f1dccee6a0b7ca99ac24458aa9c8987e131;p=project%2Fluci.git

diff --git a/po/pt_BR/livestats.po b/po/pt_BR/livestats.po
index a4816446d..151900711 100644
--- a/po/pt_BR/livestats.po
+++ b/po/pt_BR/livestats.po
@@ -13,32 +13,32 @@ msgstr ""
 
 #. incoming
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:1
-msgid "livestats_incoming"
+msgid "incoming"
 msgstr "entrada"
 
 #. outgoing
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:2
-msgid "livestats_outgoing"
+msgid "outgoing"
 msgstr "saída"
 
 #. traffic on
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:3
-msgid "livestats_traffic"
+msgid "traffic on"
 msgstr "tráfego"
 
 #. signal-to-noise ratio for
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:4
-msgid "livestats_wifi"
+msgid "signal-to-noise ratio for"
 msgstr "SNR para"
 
 #. load average
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:5
-msgid "livestats_loadavg"
+msgid "load average"
 msgstr "carga média"
 
 #. Realtime Wireless Status
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:6
-msgid "livestats_stat_wireless"
+msgid "Realtime Wireless Status"
 msgstr "Estado wireless em tempo-real"
 
 #. Realtime Network Traffic