X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fpt_BR%2Fddns.po;h=04fcf16869e1075970d824fac86e77f2c44c3d9a;hb=54202996be981a53a4ca3eb2b996cb41c24b1401;hp=809c06c955008eb94de107338194265112c34e6e;hpb=66ada0c91681cd25bd070c98e486899793df0466;p=project%2Fluci.git diff --git a/po/pt_BR/ddns.po b/po/pt_BR/ddns.po index 809c06c95..04fcf1686 100644 --- a/po/pt_BR/ddns.po +++ b/po/pt_BR/ddns.po @@ -13,6 +13,15 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.4\n" +msgid "Check for changed IP every" +msgstr "Verifique por alterações no endereço IP a cada" + +msgid "Check-time unit" +msgstr "Unidade de tempo para verificação" + +msgid "Custom update-URL" +msgstr "URL para atualização personalizada" + msgid "Dynamic DNS" msgstr "DNS Dinâmico" @@ -26,58 +35,49 @@ msgstr "" msgid "Enable" msgstr "Habilitar" -msgid "Service" -msgstr "Serviço" - -msgid "custom" -msgstr "personalizado" +msgid "Force update every" +msgstr "Forçar atualização a cada" -msgid "Custom update-URL" -msgstr "URL para atualização personalizada" +msgid "Force-time unit" +msgstr "Unidade de tempo para atualização forçada" msgid "Hostname" msgstr "Nome do computador" -msgid "Username" -msgstr "Usuário" +msgid "Interface" +msgstr "Interface" + +msgid "Network" +msgstr "Rede" msgid "Password" msgstr "Senha" +msgid "Service" +msgstr "Serviço" + msgid "Source of IP address" msgstr "Origem do Endereço IP" -msgid "network" -msgstr "rede" - -msgid "interface" -msgstr "interface" - msgid "URL" msgstr "URL" -msgid "Network" -msgstr "Rede" +msgid "Username" +msgstr "Usuário" -msgid "Interface" -msgstr "Interface" +msgid "custom" +msgstr "personalizado" -msgid "Check for changed IP every" -msgstr "Verifique por alterações no endereço IP a cada" +# Hours +msgid "h" +msgstr "h" -msgid "Check-time unit" -msgstr "Unidade de tempo para verificação" +msgid "interface" +msgstr "interface" # Minutes (not minimum) msgid "min" msgstr "min" -# Hours -msgid "h" -msgstr "h" - -msgid "Force update every" -msgstr "Forçar atualização a cada" - -msgid "Force-time unit" -msgstr "Unidade de tempo para atualização forçada" +msgid "network" +msgstr "rede"