X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=modules%2Fluci-base%2Fpo%2Fes%2Fbase.po;h=8aed2e9ee3501d78685ca40f1c05b93e6dcead4b;hb=e55a5fa386b96e15cd215185e17db91b7b678fad;hp=57e8ea9ead508a898351c23656e1da968eb3e2ac;hpb=8b39d9a76b6efcf618fe3ca527ca3e593deacaf0;p=project%2Fluci.git
diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po
index 57e8ea9ea..8aed2e9ee 100644
--- a/modules/luci-base/po/es/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/es/base.po
@@ -743,6 +743,11 @@ msgid "Custom feeds"
msgstr ""
msgid ""
+"Custom files (certificates, scripts) may remain on the system. To prevent "
+"this, perform a factory-reset first."
+msgstr ""
+
+msgid ""
"Customizes the behaviour of the device LEDs if possible."
msgstr ""
@@ -1018,6 +1023,11 @@ msgstr "Emergencia"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
+msgid ""
+"Enable IGMP "
+"snooping"
+msgstr ""
+
msgid "Enable STP"
msgstr "Activar STP"
@@ -1075,6 +1085,9 @@ msgstr "Activar/Desactivar"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
+msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
+msgstr ""
+
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"
@@ -2176,6 +2189,9 @@ msgstr "Aviso"
msgid "Nslookup"
msgstr "NSLookup"
+msgid "Number of cached DNS entries (max is 10000, 0 is no caching)"
+msgstr ""
+
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
@@ -2952,6 +2968,9 @@ msgstr "Tamaño"
msgid "Size (.ipk)"
msgstr ""
+msgid "Size of DNS query cache"
+msgstr ""
+
msgid "Skip"
msgstr "Saltar"
@@ -3105,6 +3124,9 @@ msgid ""
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
msgstr ""
+msgid "Switch Port Mask"
+msgstr ""
+
msgid "Switch VLAN"
msgstr ""
@@ -3369,10 +3391,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"This is the local endpoint address assigned by the tunnel broker, it usually "
-"ends with :2
"
+"ends with ...:2/64
"
msgstr ""
"Esta es la dirección de punto final asignada por el broker del túnel, suele "
-"terminar con :2
"
+"terminar con ...:2/64
"
msgid ""
"This is the only DHCP"
@@ -3588,9 +3610,9 @@ msgstr "Usar tabla de rutas"
msgid ""
"Use the Add Button to add a new lease entry. The MAC-Address"
-"em> indentifies the host, the IPv4-Address specifies to the fixed "
-"address to use and the Hostname is assigned as symbolic name to the "
-"requesting host. The optional Lease time can be used to set non-"
+"em> identifies the host, the IPv4-Address specifies the fixed "
+"address to use, and the Hostname is assigned as a symbolic name to "
+"the requesting host. The optional Lease time can be used to set non-"
"standard host-specific lease time, e.g. 12h, 3d or infinite."
msgstr ""
"Pulse el botón Añadir para insertar una nueva cesión. Dirección "
@@ -3893,6 +3915,9 @@ msgstr "abierto"
msgid "overlay"
msgstr ""
+msgid "random"
+msgstr ""
+
msgid "relay mode"
msgstr ""