"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
-msgid "Time Synchronisation"
-msgstr "Synchronizacja czasu"
-
-msgid "Synchronizes the system time"
-msgstr "Synchronizuje czas systemowy"
+msgid "Clock Adjustment"
+msgstr "Regulacja zegara"
-msgid "General"
-msgstr "Główne"
+msgid "Count of time measurements"
+msgstr "Liczba pomiarów czasu"
msgid "Current system time"
msgstr "Aktualny czas systemowy"
-msgid "Update interval (in seconds)"
-msgstr "Interwał aktualizacji (w sekundach)"
-
-msgid "Count of time measurements"
-msgstr "Liczba pomiarów czasu"
-
-msgid "empty = infinite"
-msgstr "puste = nieskończone"
+msgid "General"
+msgstr "Główne"
-msgid "Clock Adjustment"
-msgstr "Regulacja zegara"
+msgid "Hostname"
+msgstr "Nazwa hosta"
msgid "Offset frequency"
msgstr "Przesunięcie częstotliwości"
+msgid "Port"
+msgstr "Port"
+
+msgid "Synchronizes the system time"
+msgstr "Synchronizuje czas systemowy"
+
+msgid "Time Server"
+msgstr "Serwer czasu"
+
msgid "Time Servers"
msgstr "Serwery czasu"
-msgid "Hostname"
-msgstr "Nazwa hosta"
+msgid "Time Synchronisation"
+msgstr "Synchronizacja czasu"
-msgid "Port"
-msgstr "Port"
+msgid "Update interval (in seconds)"
+msgstr "Interwał aktualizacji (w sekundach)"
+
+msgid "empty = infinite"
+msgstr "puste = nieskończone"