po: repair and reformat files, filtered through msguniq & msgcat
[project/luci.git] / po / ca / cbi.po
index 4761050..48665ab 100644 (file)
@@ -35,7 +35,9 @@ msgstr "Valor d'entrada invàlid"
 
 #. <strong>Validation failed:</strong> Please check any input fields for mistakes.
 #: i18n/english/luasrc/i18n/cbi.en.lua:5
-msgid "<strong>Validation failed:</strong> Please check any input fields for mistakes."
+msgid ""
+"<strong>Validation failed:</strong> Please check any input fields for "
+"mistakes."
 msgstr ""
 "<strong>Ha fallat la validació:</strong> Si us plau revisa qualsevol camp "
 "d'entrada per problemes."
@@ -47,7 +49,9 @@ msgstr "Aquest camp és obligatori"
 
 #. <strong>Validation failed:</strong> At least one mandatory field has no or an invalid value
 #: i18n/english/luasrc/i18n/cbi.en.lua:7
-msgid "<strong>Validation failed:</strong> At least one mandatory field has no or an invalid value"
+msgid ""
+"<strong>Validation failed:</strong> At least one mandatory field has no or "
+"an invalid value"
 msgstr ""
 "<strong>Ha fallat la validació:</strong> Almenys un camp obligatori té un "
 "valor incorrecte o inexistent"