libs/lmo: fix whitespace handling in string hashing, optimize code

[project/luci.git] / libs / lmo / src / lmo_po2lmo.c

diff --git a/libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c b/libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c
index 380f18d..f6f3994 100644 (file)
--- a/libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c
+++ b/libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c
@@ -52,12 +52,19 @@ static int extract_string(const char *src, char *dest, int len)
                {
                        if( esc == 1 )
                        {
+                               switch (src[pos])
+                               {
+                               case '"':
+                               case '\\':
+                                       off++;
+                                       break;
+                               }
                                dest[pos-off] = src[pos];
                                esc = 0;
                        }
                        else if( src[pos] == '\\' )
                        {
-                               off++;
+                               dest[pos-off] = src[pos];
                                esc = 1;
                        }
                        else if( src[pos] != '"' )