* luci: replace all "OpenWRT" occurences with "OpenWrt"

[project/luci.git] / i18n / portuguese_brazilian / luasrc / i18n / admin-core.pt-br.lua

diff --git a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua
index 600741b..de6a31d 100644 (file)
--- a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua
+++ b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ c_contributors = 'Desenvolvedores que Crontribuíram'
 c_thanksto = 'Obrigado à'
 a_i_i_hello = 'Olá!'
 a_i_i_admin1 = 'Esta é a área de administração <abbr title="Interface de configuração Lua">LuCI</abbr>.'
-a_i_i_admin2 = '<abbr title="Interface de configuração Lua">LuCI</abbr> é gratuito, flexível e uma interface gráfica fácil de utilizar para configurar OpenWRT Kamikaze.'
+a_i_i_admin2 = '<abbr title="Interface de configuração Lua">LuCI</abbr> é gratuito, flexível e uma interface gráfica fácil de utilizar para configurar OpenWrt Kamikaze.'
 a_i_i_admin3 = 'Nas próximas páginas você pode ajustar todas as definições importantes do seu roteador.'
 a_i_i_admin4 = 'Aviso: No <abbr title="Interface de configuração Lua">LuCI</abbr> as alterações devem ser confirmadas clicando em Alterações - Salvar &amp; Aplicar antes de serem aplicadas.'
 a_i_i_admin5 = 'Como nós sempre queremos melhorar essa interface, estamos ansiosos para seus comentários e sugestões.'
@@ -195,7 +195,8 @@ dhcp_timeremain = 'Tempo de lease restante'
 dhcp_leases_active = 'Leases Ativos'
 a_n_ptp = 'Conexões Ponto-a-Ponto'
 a_n_ptp1 = 'Conexões Ponto-a-Ponto com <abbr title="Protocolo Ponto-a-Ponto sobre Ethernet">PPPoE</abbr> ou <abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr> muitas vezes são usados para conectar um dispositivo sobre <abbr title="Linha Digital de Assinante">DSL</abbr> ou tecnologia similar para um ponto de acesso à internet.'
-network_interface_prereq = 'You need to install &quot;comgt&quot; for UMTS/GPRS, &quot;ppp-mod-pppoe&quot; for PPPoE, &quot;ppp-mod-pppoa&quot; for PPPoA or &quot;pptp&quot; for PPtP support'
+network_interface_prereq = 'Você precisa instalar os pacotes &quot;comgt&quot; para UMTS/GPRS, &quot;ppp-mod-pppoe&quot; para PPPoE, &quot;ppp-mod-pppoa&quot; para PPPoA ou &quot;pptp&quot; para o suporte PPtP'
+network_interface_prereq_mini = 'Você precisa instalar os pacotes &quot;ppp-mod-pppoe&quot; para PPPoE ou &quot;pptp&quot; para o suporte PPtP'
 network_interface_server = 'Servidor-<abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr>'
 network_interface_demand = 'Desconexão Automática'
 network_interface_demand_desc = 'Tempo (em segundos) para desconexão de uma conexão não mais utilizada'