* luci/modules/admin-full: add support for PPP interface configurations
[project/luci.git] / i18n / german / luasrc / i18n / admin-core.de.lua
index f43155f..f3b73f6 100644 (file)
@@ -200,6 +200,19 @@ network_interface_demand_desc = 'Zeit (in s) nach der die Verbindung bei Inaktiv
 network_interface_keepalive = 'Keep-Alive'
 network_interface_keepalive_desc = 'Anzahl fehlgeschlagener Verbindungstests nach der automatisch neu verbunden wird'
 network_interface_server = 'PPTP-Server'
+network_interface_device = 'Modemgerät'
+network_interface_device_desc = 'Geräteknoten des Modems, z.B. /dev/ttyUSB0'
+network_interface_defaultroute = 'Standardroute ersetzen'
+network_interface_defaultroute_desc = 'Lässt pppd die aktuelle Standardroute ersetzen und über die PPP Schnittstelle leiten'
+network_interface_peerdns = 'DNS der Gegenstelle nutzen'
+network_interface_peerdns_desc = 'Konfiguriert den lokalen DNS-Server so, dass er die von der Gegenstelle angekündigten Nameserver-Adressen nutzt'
+network_interface_ipv6 = 'IPv6 für die PPP-Verbindung aktivieren'
+network_interface_connect = 'Verbindungs-Script'
+network_interface_connect_desc = 'Lässt pppd das angegebene Script nach dem Aufbau der PPP Verbindung abarbeiten'
+network_interface_disconnect = 'Trennuns-Script'
+network_interface_disconnect_desc = 'Lässt pppd das angegebene Script vor dem Trennen der PPP Verbindung abarbeiten'
+network_interface_pppd_options = 'Weitere pppd Optionen'
+network_interface_pppd_options_desc = 'Hier können zusätzliche Kommandozeilenargumente für pppd angegeben werden'
 network_switch_desc = 'Die zu einem VLAN gehörenden Schnittstellen werden durch Leerzeichen getrennt. Die Schnittstelle mit der höchsten Nummer (meistens 5) bildet in der Regel die Verbindung zur internen Netzschnittstelle des Routers. Bei Geräten mit 5 Schnittstellen ist in der Regel die Schnittstelle mit der niedrigsten Nummer (0) die standardmäßige Uplinkschnittstelle des Routers.'
 noise = 'Rausch'
 power = 'Leistung'