msgid "Advanced Settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
+msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2"
+msgstr ""
+
msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
msgstr "Nur Weiterleitungen zurück zum anfordernden Client zulassen"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
-msgid "Delete Redirect"
-msgstr "Weiterleitung löschen"
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Description"
+msgstr ""
msgid "Device UUID"
msgstr "Geräte-UUID"
msgid "Downlink"
msgstr "Downlink"
+msgid "Enable IGDv1 mode"
+msgstr ""
+
msgid "Enable NAT-PMP functionality"
msgstr "NAT-PMP Funktionalität aktivieren"
msgid "Value in KByte/s, informational only"
msgstr "Wert in Kilobyte/s, nur informativ"
+#~ msgid "Delete Redirect"
+#~ msgstr "Weiterleitung löschen"
+
#~ msgid ""
#~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the "
#~ "router."
#~ msgstr ""
-#~ "UPnP ermöglicht die automatische Konfiguration des Routers durch Clients im "
-#~ "lokalen Netzwerk."
+#~ "UPnP ermöglicht die automatische Konfiguration des Routers durch Clients "
+#~ "im lokalen Netzwerk."
#~ msgid "enable"
#~ msgstr "aktivieren"