luci-app-travelmate: Sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-travelmate / po / ja / travelmate.po

diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po
index febdbd5..3aefc17 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po
@@ -31,6 +31,12 @@ msgstr "Travelmate の処理が開始されるまでの、追加の遅延時間
 msgid "Advanced"
 msgstr "詳細設定"
 
+msgid "Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "BSSID"
+msgstr ""
+
 msgid "Back to overview"
 msgstr "概要へ戻る"
 
@@ -61,6 +67,9 @@ msgstr "このアップリンクを削除"
 msgid "Device"
 msgstr "デバイス"
 
+msgid "EAP-Method"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit"
 msgstr "編集"
 
@@ -115,6 +124,9 @@ msgstr ""
 msgid "How many times should travelmate try to connect to an Uplink."
 msgstr "Travelmate がアップリンクへの接続を試行する回数です。"
 
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
 msgid "Input file not found, please check your configuration."
 msgstr "入力ファイルが見つかりません。設定を確認してください。"
 
@@ -169,6 +181,9 @@ msgstr "概要"
 msgid "Passphrase (%s)"
 msgstr "暗号フレーズ (%s)"
 
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Provides an overview of all configured uplinks for the travelmate interface "
 "(%s). You can edit, delete or re-order existing uplinks or scan for a new "
@@ -191,8 +206,8 @@ msgstr "再スキャン"
 msgid "Restrict travelmate to a dedicated radio, e.g. 'radio0'."
 msgstr "Travelmate が指定された無線に接続するよう制御します。（例: 'radio0'）"
 
-msgid "Runtime information"
-msgstr "実行情報"
+msgid "Runtime Information"
+msgstr ""
 
 msgid "SSID"
 msgstr "SSID"
@@ -212,15 +227,15 @@ msgstr "信号強度"
 msgid "Specify the secret encryption key here."
 msgstr "暗号キーを設定します。"
 
+msgid "Station ID (SSID/BSSID)"
+msgstr ""
+
 msgid "Station Interface"
 msgstr "ステーション インターフェース"
 
 msgid "Station Radio"
 msgstr "ステーション電波"
 
-msgid "Station SSID"
-msgstr "ステーション SSID"
-
 msgid ""
 "This form allows you to modify the content of the main firewall "
 "configuration file (/etc/config/firewall)."
@@ -281,6 +296,9 @@ msgstr "不明"
 msgid "Uplink / Trigger interface"
 msgstr "アップリンク / トリガー インターフェース"
 
+msgid "Uplink BSSID"
+msgstr ""
+
 msgid "Uplink SSID"
 msgstr "アップリンク SSID"
 
@@ -296,12 +314,12 @@ msgstr "WEP"
 msgid "WEP passphrase"
 msgstr "WEP 暗号キー"
 
-msgid "WPA / WPA2"
-msgstr "WPA / WPA2"
-
 msgid "WPA passphrase"
 msgstr "WPA 暗号キー"
 
+msgid "WPA/WPA2 -"
+msgstr ""
+
 msgid "Wireless Scan"
 msgstr "無線スキャン"
 
@@ -325,3 +343,12 @@ msgstr "利用不可"
 
 msgid "not connected"
 msgstr "未接続"
+
+#~ msgid "Runtime information"
+#~ msgstr "実行情報"
+
+#~ msgid "Station SSID"
+#~ msgstr "ステーション SSID"
+
+#~ msgid "WPA / WPA2"
+#~ msgstr "WPA / WPA2"