Synchronize translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-openvpn / po / de / openvpn.po
index ce77281..e6cfdae 100644 (file)
@@ -107,9 +107,6 @@ msgstr "Verbindung zum entfernten Rechner über HTTP-Proxy aufbauen"
 msgid "Connection retry interval"
 msgstr "Wiederholrate für Verbindungversuche"
 
-msgid "Cryptography"
-msgstr "Kryptographie"
-
 msgid "Daemonize after initialization"
 msgstr "Nach der Initialisierung als Hintergrundprozess ausführen"
 
@@ -281,9 +278,6 @@ msgstr "IPv6 auf TUN Schnittstellen aktivieren"
 msgid "Maximum number of queued TCP output packets"
 msgstr "Maximale Anzahl an TCP-Paketen in der Warteschlange"
 
-msgid "Networking"
-msgstr "Netzwerk"
-
 msgid "Number of allocated broadcast buffers"
 msgstr "Anzahl der benutzten Broadcast-Puffer"
 
@@ -410,9 +404,6 @@ msgstr "Shell-Kommandos bei jedem Neustart ausführen"
 msgid "Send notification to peer on disconnect"
 msgstr "Teilnehmer über Verbindungstrennung informieren"
 
-msgid "Service"
-msgstr "Dienst"
-
 msgid "Set GID to group"
 msgstr "Dienst mit Benutzergruppe laufen lassen"
 
@@ -532,9 +523,6 @@ msgstr "TUN/TAP Gerätedatei"
 msgid "Use username as common name"
 msgstr "Benutzernamen als Common-Name benutzen"
 
-msgid "VPN"
-msgstr "VPN"
-
 msgid "Write log to file"
 msgstr "In Protokolldatei schreiben"
 
@@ -558,3 +546,15 @@ msgstr "Gestartet (%s)"
 
 msgid "« Switch to basic configuration"
 msgstr "« Zur vereinfachten Konfiguration wechseln"
+
+#~ msgid "Cryptography"
+#~ msgstr "Kryptographie"
+
+#~ msgid "Networking"
+#~ msgstr "Netzwerk"
+
+#~ msgid "Service"
+#~ msgstr "Dienst"
+
+#~ msgid "VPN"
+#~ msgstr "VPN"