Merge pull request #1187 from musashino205/adblk-upd-ja

[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock / po / zh-cn / adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
index 7ef853b..46dc99e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh-cn/adblock.po
@@ -13,9 +13,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-msgid "."
-msgstr "."
-
 msgid "Adblock"
 msgstr "Adblock"
 
@@ -53,12 +50,22 @@ msgid ""
 "Configuration of the adblock package to block ad/abuse domains by using DNS."
 msgstr "Adblock 配置工具，通过 DNS 来拦截广告和阻止域名。"
 
+msgid ""
+"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
+"errors or during startup in manual mode."
+msgstr ""
+
 msgid "DNS backend"
 msgstr "DNS 后端"
 
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
+msgid ""
+"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
+"instead."
+msgstr ""
+
 msgid "Download Utility (SSL Library)"
 msgstr ""
 
@@ -96,8 +103,10 @@ msgid ""
 "'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
 msgstr ""
 
-msgid "For further information"
-msgstr "更多信息"
+msgid ""
+"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">see online "
+"documentation</a>"
+msgstr ""
 
 msgid "Force Overall Sort"
 msgstr ""
@@ -117,6 +126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Loading"
 msgstr "加载中"
 
+msgid "Manual mode"
+msgstr ""
+
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
@@ -137,6 +149,9 @@ msgid ""
 "allowed - ip addresses, wildcards and regex are not."
 msgstr ""
 
+msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
+msgstr ""
+
 msgid "Query"
 msgstr "查询"
 
@@ -172,6 +187,9 @@ msgstr "暂停/恢复 Adblock"
 msgid "Suspend adblock"
 msgstr "暂停 Adblock"
 
+msgid "The file size is too large for online editing in LuCI (&gt; 512 KB)."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "This form allows you to modify the content of the adblock blacklist (%s)."
 "<br />"
@@ -218,12 +236,18 @@ msgstr ""
 msgid "no domains blocked"
 msgstr "没有被拦截的域名"
 
-msgid "see online documentation"
-msgstr "查看在线文档"
-
 msgid "suspended"
 msgstr "已暂停"
 
+#~ msgid "."
+#~ msgstr "."
+
+#~ msgid "For further information"
+#~ msgstr "更多信息"
+
+#~ msgid "see online documentation"
+#~ msgstr "查看在线文档"
+
 #~ msgid "Backup options"
 #~ msgstr "备份选项"