+msgid "Force-time unit"
+msgstr "Единица измерения обновления"
+
+msgid "Hostname"
+msgstr "Имя хоста"
+
+msgid "Interface"
+msgstr "Интерфейс"
+
+msgid "Network"
+msgstr "Сеть"
+
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль"
+
+msgid "Service"
+msgstr "Сервис"
+
+msgid "Source of IP address"
+msgstr "Источник IP-адреса"
+
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+msgid "Username"
+msgstr "Имя пользователя"
+
+msgid "custom"
+msgstr "пользовательский"
+
+# Hours
+msgid "h"
+msgstr "ч"
+
+msgid "interface"
+msgstr "интерфейс"
+
+# Minutes (not minimum)
+msgid "min"
+msgstr "мин"
+
+msgid "network"
+msgstr "сеть"
+
+msgid "Event interface"
+msgstr "Интерфейс события"