Merge pull request #278 from nmav/ocserv
[project/luci.git] / po / ro / voice_diag.po
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 16:50+0200\n"
5 "Last-Translator: Daniel <daniel.petre@pitesti.rcs-rds.ro>\n"
6 "Language-Team: none\n"
7 "Language: ro\n"
8 "MIME-Version: 1.0\n"
9 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
10 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
11 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
12 "20)) ? 1 : 2);;\n"
13 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
14
15 msgid "Diagnostics"
16 msgstr "Diagnosticuri"
17
18 msgid ""
19 "The diagnostics available on your device depend on the modules that you have "
20 "installed."
21 msgstr ""
22 "Diagnosticurile disponibile pe dispozitivul tau depind de modulele instalate."
23
24 msgid ""
25 "Under this menu are options that allow you to configure and perform tests on "
26 "the voice operations of your system. These are known as diagnostics."
27 msgstr ""
28 "In acest menu sunt optiuni care-ti permit sa configurezi si sa testezi "
29 "diferite operatiuni de voce pe sistemul tau. Acestea sunt denumite "
30 "diagnostice."
31
32 #~ msgid "l_v_d_admindiag"
33 #~ msgstr "l_v_d_admindiag"