re-enable reads from the cgi pipe after enough data has been written to the client