cli: enhance "uci show" command on nonexistent sections and options.