libubus: fix deferring invoke processing for non-uloop usage