ubus: Fix imbalance in lua stack push/pop of values.